《柬埔寨物流系统总体规划(2023-2033年)》摘译

 

2024年2月20日,柬埔寨副首相、柬埔寨发展理事会第一副主席兼国家物流委员会主席孙占托主持召开会议,审议并通过《2023-2033年运输和物流系统综合总体规划》。该规划主要包括174个基础设施发展项目,需要资金366.8亿美元。柬政府拟通过公私合作模式,开发建设有关项目。

根据该规划,柬政府制定了综合多式联运的庞大物流业发展蓝图,包括公路、铁路、水路、航空、港口和物流中心建设等,主要目标是完善柬埔寨基础设施,促进交通干网互联互通,以期降低物流成本。同时,通过提速增效,建设现代化物流体系,确保2030年将柬埔寨打造成连接澜湄国家和其他东盟国家的区域物流中心枢纽。

现将《规划》中主要内容摘译如下:

、主要项目概况

(一)公路项目

公路项目共计94项,计划投资136亿美元。其中高速公路9项,计划投资71.7亿美元;国道及省道85项,计划投资64.3亿美元。

前期计划(2023-2027)包含35项,计划投资71.4亿美元。其中高速公路4项,计划投资41.8亿美元;国道及省道31项,计划投资29.6亿美元。

后期规划(2028-2033)59项,计划投资64.6亿美元。其中高速公路5项,计划投资29.9亿美元;国道及省道54项,计划投资34.7亿美元。

二)铁路项目

铁路项目共计8项,计划投资100.1亿美元。前期计划(2023-2027)包含4项,计划投资38亿美元。后期计划(2028-2033)4项,计划投资62.1亿美元。

三)河运项目

河运项目共计23项,计划投资32.5亿美元。前期计划(2023-2027)包含16项,计划投资25.6亿美元。后期计划(2028-2033)9项,计划投资6.9亿美元。

四)海运项目

海运项目共计20项,计划投资54.6亿美元。前期计划(2023-2027)包含14项,计划投资24.9亿美元。后期计划(2028-2033)9项,计划投资29.7亿美元。

五)民用航空项目

民航项目共计10项,计划投资33亿美元,全部计划在前期(2023-2027)。

六)物流网系统项目

物流网系统项目共计15项,计划投资9.6亿美元。前期计划(2023-2027)包含9项,计划投资6.3亿美元。后期计划(2028-2033)8项,计划投资3.3亿美元。

 

二、主要建设项目简表

驻柬埔寨王国大使馆经济商务处  发布 http://cb.mofcom.gov.cn/article/zwrenkou/202404/20240403503359.shtml